¿Están dormidos?

Texto e ilustraciones: Constanze V. Kitzing.

Traducción: Eliana Pasarán.

Editorial: Fondo de Cultura Económica.

18,5 x 18,5 cm. Tapa cartoné.

32 páginas.

Edad sugerida: a partir de 3 años.

Descripción

Cae la noche en la sabana africana y un leoncito, con pocas ganas de dormir, se dedica a visitar a sus amigos para  invitarlos a jugar. Pero los conejos duermen ya en sus madrigueras, los pajaritos sueñan en su nido, y hasta la jirafa y el elefante descansan junto a sus mamás. Finalmente, el leoncito se encuentra con los búhos, que le contestan “¡Estamos bien despiertos!”. Justo cuando un búho pequeñito está dispuesto a jugar con él, nuestro amigo empieza a bostezar y comprende que para él también es la hora de dormir.

Constanze v. Kitzing, una joven ilustradora alemana, acompaña esta sencilla historia con cálidas ilustraciones, sin colores estridentes, que hacen de éste un libro ideal para la hora de ir a dormir.

 Mi historia

¿Están dormidos? fue uno de los regalitos que Sofía recibió para el Día del Niño. El libro quedó en mi mesita de luz toda la semana y una tarde, a la hora de la siesta, lo leímos por primera vez. Mientras íbamos descubriendo juntas los diferentes animalitos que ya estaban dormidos, Sofi acariciaba las páginas y las pasaba muy lentamente. Cuando, en la última página, el leoncito se fue finalmente a dormir, le pregunté si apagábamos la luz y me dijo que “sí” con la cabeza. Cinco minutos después, mi pequeña leoncita dormía plácidamente. Efectividad 100 % comprobada.

¿Dónde y cuánto?

El libro se consigue en todas las librerías muy fácilmente. Yo lo compré en Cúspide a $ 62.

  

Por Paula P.